Портал » Начало форум » Saab кафе » Saab for fun

 

Напиши нова тема Отговори на тема
Автор Съобщение
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Пет Ное 14, 2008 6:23 pm
 

Аватар

Регистриран на: Пон Фев 13, 2006 12:01 am
Мнения: 3067
Местоположение: обикаля
Автомобил: SAAB 9-5 R.I.P,9-11 TT,9-5 Aero Deviltuned
Now the idiots are visible....

_________________
When fast enough just isn't fast enough.


          Върнете се в началото  
 
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Вто Ное 18, 2008 9:51 am
 

Аватар
turbo cornpressor
turbo cornpressor

Регистриран на: Пон Сеп 29, 1975 8:20 pm
Мнения: 5003
Местоположение: Зад волана на Saab-а
Автомобил: 9000 CDE Nordic, 9-5 Vector Combi
Connor, то что DoctorPhill попытался сказать в переводе звучит так (свободный перевод):

Цитат:
Подождите, ребята, в английских форумах - по английски, в болгарских - по болгарски, конечно если у кого-нибудь из модераторов нет желания переводить.

Так как делаем замечания тем, кто пишет на латинице и с 4-ками (у нас часто вместо буквы "ч" ставят четверки, а вместо "ш" - шестерки") ..... (понимай типа что все равны и т.д.)

А так - возьмите и дайте ссылочку к вашим машинам, мы ведь знаем, что у вас есть несколько очень интересных и заряженых тачек.



Ну, кстати насчет переводов можешь не безпокоиться. У нас в клубе практически все понимают русский, но как и в прибалтийских государствах пытаются отречь очевидное. Так что мы (модераторы и т.д.) будем переводить все что надо. А все-таки больше половины этой же самой модераторской группы вполне свободно пользуються русским языком.

Привет ребятам из Питера и Москвы !!!

_________________
Saab не е просто автомобил. Това е начин на мислене!

Изображение
Where the 900 fits in!


          Върнете се в началото  
 
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: Нед Яну 11, 2009 11:15 am
 

Аватар

Регистриран на: Чет Сеп 11, 2008 11:21 am
Мнения: 7
Местоположение: Russia, Moscow
saab, спасибо! Ссылочки дам как только доделаю машину и вывешу у нас в клубе отчет. Пока к сожалению времени нет :(

_________________
Приручил RedAlert - береги его!
Он ведь с нашим знаменем, цвета одного!

Рожденный ползать, уйди со взлетной полосы.
www.saabclub.su


          Върнете се в началото  
 
 Заглавие: Re: New Saab Club in Russia )))))))
МнениеПубликувано на: Нед Дек 12, 2010 9:56 pm
 

Аватар

Регистриран на: Пет Юни 20, 2008 6:53 pm
Мнения: 661
Местоположение: по координатата
Автомобил: фтумобил
Не знам дали е от клуба, но има хулигански вид.
http://www.autoscout24.de/Details.aspx?id=vihvg14bhtyq&asrc=fa

_________________
Sierra Alpha Alpha Bravo


          Върнете се в началото  
 
  Препоръчваме Ви:   

Портал » Начало форум » Saab кафе » Saab for fun

 
Напиши нова тема Отговори на тема



Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Иди на:  

Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Ads

 
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group, X-Static by Skin-Lab